月曜日は嫌い・・・・
チャオの不幸って
面白いな!!
って思ってる飴風呂ガ-の皆様ごきげんよう。
週末、バーバラちゃんに会いました。
日本人の女性連れて行きましたよ、一人では行きませんでした。
そして、メールが入ってきました。
Ciao San,
Mi ha fatto molto piacere che tu sia venuto alla gara di ieri, anche se stavo lavorando e non ho potuto chiacchierare molto, chiacchierare è il mio “favorite job”!
Sì ho preso molto sole e oggi ho la faccia tipo “pomodoro”.
昨日来てくれて本当に嬉しかったわ。 仕事中だったからあまり話が出来なかったわね・・・
お話は私の大好きなお仕事なのに!!!
そう、日に焼けて今日はトマトみたい!!!
A presto
Ciao ciao
Barbara
微妙な、なにも当た
り触りのないメール
???(笑)
以上。